The brand

Identity to wear

WATASHI means “I”. Essential clothing with references to Japanese construction and materials: quality can be read in the texture, proportions, and precision of the details.

Il viaggio

Per ritrovare la propria strada bisogna prima perdersi nella natura.

La prima collezione Watashi racconta il momento in cui l’uomo abbandona il rumore del mondo e si addentra nella foresta.

Ogni passo rallenta il respiro, ogni albero cancella un pensiero superfluo. È l’inizio del viaggio.

Watashi · Drop I

Drop I · Shinrin-Yoku

Un viaggio in tre capi

Dalla foresta al silenzio. Ogni capo è un passo: silhouette, tessuto e costruzione raccontano il valore prima di qualsiasi parola.

01 / 03

Yūgen, jeans in denim giapponese indigo: fronte

幽玄

Yūgen

Jeans · Denim giapponese

L’invisibile bellezza che non può essere spiegata, ma solo percepita.

Come una foresta immersa nella nebbia, Yūgen rappresenta il mistero della natura e la profondità delle emozioni che emergono quando il silenzio prende il posto del rumore.

Fit: Straight fit, regular waist, visible turn-up
Fabric: Sanforized Japanese denim, 100% cotton, 15–16 oz
Color: Deep indigo · Pantone 19-4030 TCX Blue Indigo
Details: Visible selvedge, tobacco stitching, metal button with 私

02 / 03

Komorebi, longsleeve bianco in cotone con ricamo rosso 私: fronte

木漏れ日

Komorebi

Longsleeve · Cotone premium

La luce del sole che filtra tra le foglie.

Il momento in cui la natura si apre e lascia passare la luce. Un simbolo di speranza, equilibrio e connessione con ciò che ci circonda.

Fit: Boxy fit, straight and cropped body, unisex
Fabric: 100% premium cotton, 240–260 gsm
Color: White, matte finish
Details: Reinforced crew neck, non-elasticated cuffs, 私 embroidery on the sleeve

03 / 03

Shizuka, giacca kimono in denim indigo: fronte

静か

Shizuka

Kimono jacket · Denim giapponese

Il silenzio.

Non l’assenza di suoni, ma una pace interiore conquistata. Il capo che conclude il viaggio nella foresta, dove finalmente mente e corpo ritrovano armonia.

Fit: Regular fit, slightly cropped boxy structure
Fabric: Sanforized Japanese denim, 100% cotton, 13–14 oz
Color: Indigo Black · Pantone 19-4007 TCX Black Iris
Details: Kimono-style V-neck, matte metal buttons, symbol on the pocket

Materia e costruzione

Dettagli da osservare da vicino

Denim giapponese sanforizzato, cotone compatto, metallo opaco e pelle in rilievo. Il segno 私 ritorna in ogni capo, sempre con discrezione.

Fabric
Sanforized Japanese denim
100% cotton, from 13–14 oz for Shizuka to 15–16 oz for Yūgen. Pre-washed, lightly faded, matte: a structured hand-feel that changes with the wearer.

Skin
Embossed sail
Tone-on-tone bovine leather, 70 × 40 mm, stitched on three sides.

Embroidery
The mark on the sleeve
The symbol 私 embroidered in red on Komorebi's left sleeve.

Metal
The 私 button
High-pressure coin-pressed, matte gunmetal black, embossed logo. Ø 17.5 mm.

Borsa in cotone indigo WATASHI: fronte con la scritta WATASHI e retro con il simbolo 私

Packaging

Da portare con sé

Ogni ordine arriva in una borsa in cotone indigo: WATASHI sul fronte, il segno 私 sul retro. Non un imballo da buttare, ma un oggetto da usare ogni giorno.